Student Party Twente, de nieuwe studentenpartij, komt de universiteitsraad in met twee zetels. Dat werd vrijdagmiddag bekendgemaakt bij de uitslag van de verkiezingsweek. UReka kreeg vijf zetels, DAS twee.
Student Party Twente, the new student party, enters the University Council with two seats. This was announced on Friday afternoon with the results of the election week. UReka got five seats, DAS two.
Studiepunten voor activisme, de terugkeer van studentassistenten en internationalisering. Daar ging in grote lijnen het verkiezingsdebat over tussen de drie studentenpartijen, dat vanmiddag plaatsvond in de lobby van Hal B.
Study credits for activism, the return of teaching assistants, and internationalisation. Broadly speaking, those were the topics in the election debate between the three student parties, held this afternoon in the lobby of Hall B.
‘Een universiteit die meer is dan alleen studeren’, dat hoopt lijsttrekker Luka van Houte van studentenpartij De Ambitieuze Student (DAS) te bereiken. Hij heeft goede hoop op de afschaf van het bindend studieadvies en pleit voor meer ruimte voor persoonlijke ontwikkeling.
‘A university that is more than just studying’, that is what list leader Luka van Houte of student party De Ambitieuze Student (DAS) hopes to achieve. He is hopeful about the abolition of the binding study advice and argues for more room for personal development.
De strijd om de studentenzetels in de universiteitsraad gaat opnieuw tussen partijen UReka en De Ambitieuze Student. De UT-brede verkiezingsweek vindt plaats tussen 16 en 20 juni.
The battle for the student seats in the University Council is once again between parties UReka and The Ambitious Student. The UT-wide election week will take place between 16 and 20 June.
Net als in voorgaande jaren gaan zes zetels naar UReka en drie naar DAS. Campus Coalitie levert alle negen kandidaten voor de medewerkerszetels. Dat is de uitslag van de universiteitsraadsverkiezingen, die vrijdagmiddag bekend werd gemaakt in de Waaier.
As in previous years, six seats again go to UReka and three to DAS. Campus Coalition provides all nine candidates for the employee seats. Those are the results of the University Council elections, which were announced on Friday afternoon in the Waaier.
Kandidaten van universiteitsraadspartijen UReka, DAS en Campus Coalitie gingen maandagmiddag tijdens de lunchpauze in gesprek over de medezeggenschap, prangende thema’s en wat het betekent om anderen te vertegenwoordigen. ‘Frans Timmermans is toch ook geen arbeider?’
Candidates from university council parties UReka, DAS and Campus Coalition discussed participation, pressing themes and what it means to represent others during the lunch break on Monday afternoon. 'Frans Timmermans isn't a worker either, is he?'
De medezeggenschap, het presidium, de BBR en de WHW… Termen die niet zomaar bij elk koffieautomaatpraatje de revue passeren. Met opnieuw een UT-brede verkiezingsweek voor de deur, een beknopte uitleg over wat er op het spel staat voor onze eigen Drienerlose democratie.
The participation, presidium, the BBR and the WHW... Terms that don't just come up during your everyday coffee machine chat. With another UT-wide election week just around the corner, a concise explanation of what is at stake for our own Drienerlo democracy.
De zetelstrijd in de universiteitsraad gaat ook dit jaar tussen UReka en De Ambitieuze Student (DAS). Lijsttrekkers Oliver Davies en Robin Kamphuis hopen naast zetelbehoud op een hoge(re) opkomst.
This year, the battle for seats for the University Council is again between UReka and The Ambitious Student (DAS). In addition to retaining seats, party leaders Oliver Davies and Robin Kamphuis hope for a high(er) turnout.
Hoe ontwikkelde de medezeggenschap op universiteiten zich door de jaren heen? Harry de Boer, onderzoeker bij BMS-vakgroep KiTeS en onderzoeksinstituut CHEPS, deed jarenlang onderzoek naar sturingsvraagstukken en governance op universiteiten. Zo ook naar de medezeggenschap.
How has participation at universities evolved over the years? Harry de Boer, researcher in the BMS KiTeS department and at the CHEPS research institute, has spent years researching issues around management and governance at universities. This includes the topic of participation.