'Een opluchting als niemand nul fouten heeft'

| Rik Visschedijk

Liefhebber van de taal en een echte purist? Of gewoon benieuwd hoe het staat met de spellingvaardigheden? Doe dan mee aan de vijfde editie van het UT-dictee op dinsdag 6 december. Schrijver Paul de Kuyper: 'Het is tijdens het opstellen lastig inschatten hoe moeilijk of makkelijk het dictee is'.

Studenten, prominenten, medewerkers en mensen buiten de UT strijden om de eer. Rector Ed Brinksma is de voordrager. Het dictee is ook dit jaar geschreven door De Kuyper, voormalig UT Nieuws-redacteur en tegenwoordig (eind)redacteur bij de Gezondheidsdienst voor Dieren in Deventer.

Wat heb je met taal?

‘Eigenlijk alles; al vanaf ik kon lezen vond ik het leuk om met taal te spelen. Of het nu woordgrapjes zijn, scrabble of het serieuze spellen. Daarom ben ik Nederlandse taal en cultuur gaan studeren. Als ik achter de computer zit heb ik altijd wel een tabblad open met woordenlijst.org, de digitale versie van het Groene Boekje.’

Wat is de grootste uitdaging bij het maken van een dictee?

‘De eerste keer dat ik het dictee schreef was ik vooral bang dat het te gemakkelijk werd. Het was echt een opluchting dat geen van de deelnemers nul fouten had. In de voorbereiding raak je heel vertrouwd met de woorden en schrijfwijze, het wordt vanzelfsprekend. Het is dan lastig inschatten hoe moeilijk of makkelijk het is. Een oplossing kan zijn om veel woorden te gebruiken die niemand kent, maar ik zoek de uitdaging in een dictee waar vooral woorden in voorkomen die bekend zijn.’

Hoe pak je het aan?

‘Het hele jaar hou ik een lijstje in mijn telefoon bij; daar komen woorden in die me opvallen en die bruikbaar kunnen zijn. Naarmate het dictee dichterbij komt ben ik daar actiever in. Ik vind het leuk als het dictee een rond verhaaltje is, dus ga ik kijken welke woorden bij elkaar passen en welk thema daaruit komt. Dit jaar is dat het 55-jarig bestaan van de UT; dat stond al wel vast.’

‘Natuurlijk controleer ik alle woorden en samenstellingen een paar keer. Dat doe ik via de website van Genootschap Onze Taal en de Taalunie. En natuurlijk de Dikke van Dale, die ik thuis heb. Van Onze Taal ben ik lid en als ik er niet uitkom, dan leg ik de vraag daar neer.’

Krijg je veel commentaar op de keuzes?

‘Ja! Bijvoorbeeld Hans Hilgenkamp (decaan TNW); als ik hem tegenkom zegt hij nog altijd dat álle natuurkundigen quantummechanica schrijven en niet – overigens volgens het Groene Boekje enige juiste – kwantummechanica.’


Het UT-dictee 2016 wordt op dinsdag 6 december vanaf 19.30 uur gehouden in Waaier 2. De organisatie ligt in handen van Studium Generale en UT Nieuws.

Stay tuned

Sign up for our weekly newsletter.