The UT celebrates its 60th birthday this year. To commemorate, U-Today travels back in time with eyewitnesses every month. This fifth episode looks back at years 1981-85. ‘It was quite a relaxed time. You could really do whatever you wanted.’
Dit jaar viert de UT haar 60e verjaardag. Om dit te vieren, reist U-Today elke maand terug in de tijd met ooggetuigen. In deze vijfde aflevering blikken we terug op de jaren 1981-85. ‘Het was best een ontspannen tijd. Je kon echt doen waar je zin in had.’
De UT viert dit jaar haar zestigste verjaardag. Daarom gaat U-Today iedere maand terug in de tijd met ooggetuigen. In deze vierde aflevering de jaren 1976-1980. ‘De meisjesvestiging lag pal naast het gebouw waar de ongehuwde wetenschappelijke medewerkers zaten.’
The UT celebrates its 60th birthday this year. To commemorate, U-Today will travel back in time with eyewitnesses every month. This fourth episode goes back to 1976-80. 'The girls' house was right next to the building where the unmarried scientists lived.'
De UT viert dit jaar haar zestigste verjaardag. Daarom gaat U-Today iedere maand terug in de tijd met ooggetuigen. In deze derde aflevering kijkt Ben Betlem terug op de jaren 1971-1975. ‘Je kunt de tijdsgeest niet buitensluiten, ondanks een gesloten gemeenschap.’
The UT celebrates its 60th birthday this year. To commemorate, U-Today will travel back in time with eyewitnesses every month. In this third episode, Ben Betlem takes a look back at the years from 1971-1975. ‘You can’t keep the zeitgeist away, even in a closed community.’
De UT viert dit jaar haar zestigste verjaardag. Daarom gaat U-Today iedere maand terug in de tijd met ooggetuigen. In deze tweede aflevering de jaren 1966-1970. ‘Als links-activistische studenten konden we het prima vinden met onze campusburen van het type rechtse corpsbal.’
The UT celebrates its 60th birthday this year. To commemorate, U-Today will travel back in time with eyewitnesses every month. This second edition looks at the years 1966-1970. ‘As left-wing activist students, we got on well with the right-wing frat boys we shared our campus with.’
De UT viert dit jaar haar zestigste verjaardag. Daarom gaat U-Today iedere maand terug in de tijd met ooggetuigen. In deze eerste aflevering de jaren 1961-1965. ‘Er heerste bovenal een positieve sfeer. Zo van: we gaan er wat van maken hier.’
The UT celebrates its 60th birthday this year. To celebrate, U-Today will travel back in time with eyewitnesses every month. This first edition looks at the years 1961-1965. ‘Most of all, there was a positive atmosphere. A bit like: let’s make this the best it can be.’