Filmpjes om cultuurshock op te vangen

| Redactie

Buitenlandse studenten stappen een heel andere wereld binnen als ze aan de UT komen studeren. Niet zelden leidt dat tot een cultuurshock. Helpt het om ze voor te bereiden met filmpjes die laten zien hoe studeren in Nederland gaat? Dat wil onderzoeker Piet Kommers, werkzaam bij Gedragswetenschappen, weten. De eerste test hield hij afgelopen zomer in Jakarta.

Als een UT-onderzoeker te gast is bij een buitenlandse universiteit wordt hij vaak door de vakgroep van het vliegveld gehaald. Buitenlandse studenten die naar Enschede komen, wordt uitgelegd welke trein ze vanaf Schiphol moeten nemen. In het gunstigste geval staat er dan iemand van de UT ze op te wachten op station Enschede.

Zo schetst Piet Kommers, UHD in de vakgroep media, communicatie en organisatie, de `klinische Nederlandse gastvrijheid'. Samen met het International Office van de UT en collega Johan Jonker maakt hij filmpjes om masterstudenten uit Oost-Azië voor te bereiden op hun komst naar de UT. `Natuurlijk zal de echte ervaring altijd heftiger zijn, die kun je niet omzeilen. Maar door ze vooraf te laten zien hoe je hier studeert, hoop je dat de cultuurshock kleiner is.'

Kommers kent meer punten waar buitenlandse studenten tegenaan lopen. `Wij willen studenten actief en kritisch laten studeren; in Azië is het juist gebruikelijk om met je antwoorden zo dicht mogelijk bij de docent te gaan zitten. Wij beoordelen op een tienpuntsschaal en vinden een zeven al heel mooi; buitenlandse studenten zien dat als falen. Daarmee kunnen ze niet bij hun familie aan komen.' En Jonker vult aan: `Als je Afrikaanse studenten vertelt dat je het ergens oneens mee kunt zijn, dan kijken ze je gek aan. Dat begrijpen ze niet.'

In de filmpjes, nu nog toegespitst op de faculteit Gedragswetenschappen, is bijvoorbeeld te zien hoe wordt samengewerkt in het onderwijs, dat je voor een afspraak bij een hoogleraar kunt binnenlopen en dat je moet durven fouten te maken. Kommers noemt het de mindset. `Het is niet de studie waarop ze worden voorbereid, maar op de Nederlandse attitude.'

De bedoeling is dat de filmpjes in het thuisland aan de studenten worden getoond, nog voordat ze naar Nederland vertrekken. Samen met het International Office denkt Kommers bovendien aan het ontwerpen van een website met een virtuele campus waar de filmpjes op komen te staan. `Het project zelf is eigenlijk iets kleins: het moet een groter doel dienen. De UT moet een grotere internationale speler worden door de aandacht van de beste internationale studenten te trekken.'

Afgelopen zomer toonde Kommers de eerste filmpjes in Jakarta aan een groep studenten die binnenkort naar Enschede vertrekt. Het komend jaar onderzoekt hij het effect hiervan. `Jaarlijks sturen we buitenlandse studenten een vragenlijst. We hopen natuurlijk dat volgend jaar uit de reacties van de studenten uit Jakarta blijkt dat zij een minder grote cultuurshock hebben ervaren.', aldus Kommers. In een later stadium zullen de filmpjes ook worden vertoond in onder andere China en India en als het aan Kommers ligt aan alle internationale studenten die naar de UT komen.

Piet Kommers hield de eerste test deze zomer in Jakarta
Piet Kommers hield de eerste test deze zomer in Jakarta

Stay tuned

Sign up for our weekly newsletter.