In een toelichting op hun creatie zeiden de studenten dat ze zich hadden laten inspireren door de schilderingen op andere flats. Men wilde echter iets heel anders dan al die huisnummers en het moest een creatie zijn met een vorm die goed verdeeld kon worden over de betrekkelijk lange zijmuur. `Het ontwerp, de verf en de kwasten lagen al klaar in juni. Doordat er toen allerlei verwikkelingen waren rond de muurschilderingen, schoven we ons project op de lange baan, in afwachting van het moment dat wij van de speciaal hiervoor benoemde commissie toestemming zouden krijgen. Helaas, tot vorige week hadden we niets van deze commissie gehoord of gelezen, zodat we besloten de schoen er toch maar op te schilderen.' Ze zijn trots op hun werkstuk.
Het Campusbestuur is een stuk minder enthousiast en wil een wapenstilstand tot er een definitieve uitspraak ligt. Tot die tijd mogen noch Studentenhuisvesting, noch campusbewoners maatregelen nemen met een onherroepelijk karakter. Met andere woorden: SHV mag bestaande schilderingen niet verwijderen en studenten mogen geen nieuwe werkstukken op de flatmuren aanbrengen. `Mochten er bewoners zijn die zich niet aan de uitspraak te houden, dan acht het Cab het alleszins redelijk dat er dan met de rode kaart gezwaaid wordt, hetgeen tot uiterst nare consequenties voor betrokkenen zal gaan leiden.'