Kluchtige dodendans in het poolijs

| Redactie

De avondvoorstelling van Broodje Cultuur van a.s. maandag belooft een bijzondere toneelervaring te worden. Het Brusselse muziektheatergezelschap Ensemble Leporello brengt dan het stuk 'Tweelingen', een vrije bewerking van 'Les 4 Jumelles' van de Frans-Argentijnse auteur Copi. 'Tweelingen' blijkt een kluchtig en tegelijk macaber sprookje in de vorm van een waarlijk babylonische taalexplosie. Een unieke voorstelling die een groot publiek verdient.

Het toneelstuk 'Tweelingen' gaat over twee vrouwelijke tweelingen die in een eenzame hut midden in Alaska een verjaardagsfeestje vieren dat ontaardt in moord en doodslag. Een stel uitgehongerde sledehonden speelt ook nog een rol. 'Tweelingen' toont vier diabolische, door haat en lust voortgedreven vrouwen die verstrikt zijn in een ware dodendans. Huis clos in het poolijs.

Van een coherente dialoog is geen sprake. 'Tweelingen' is vooral opgebouwd uit vloeken en rauwe kreten. Een ritmisch gedicht. De handeling bestaat uit losse scenes, soms onderbroken door dans of muziek. Er vinden in een uurtje tientallen moorden plaats, er wordt geschoten en gewurgd. Een potsierlijke klucht, waarbij zich echter gaandeweg de wanhoop opdringt. Het wordt duidelijk dat de 'carrousel van wreedheden' eindeloos en zinloos door zal draaien.

De voorstelling ging afgelopen jaar in Brussel in premiére, maar is sindsdien maar zelden in Nederland te zien geweest. De satanische vrouwenrollen worden fraai vertolkt door Andrea Bardos, Afra Waldhör, Bernard Eylenbosch en Neil Cadger. Regie en bewerking zijn in handen van Dirk Opstaele, die de tekst van Copi meertalig herschreef. De originele muziek is van Denis Pousseur.

Het in 1986 opgerichte Ensemble Leporello heeft zich onder leiding van Dirk Opstaele ontwikkeld tot een van de spraakmakendste groepen van België, met een vorm van theater waarbij muziek, zang, dans en toneel op barokke wijze worden gecombineerd. De groep laat zich inspireren door de figuur van de sater, de dansende halfgod die - speels, wijsgerig, schunnig, dichterlijk - op de rand van afgrond weet te balanceren. De naam Leporello is veelzeggend. Leporello is de knecht van Don Giovanni, harlekijn en Sancho Panza ineen. Het woord leporello betekent verder 'een in harmonicavorm opvouwbare prentenreeks'.

Zie ook artikel in de agenda.

Datum: maandag 30 januari. Plaats: Amfitheater. Tijd: 20.15 uur.


Scène uit Tweelingen

Stay tuned

Sign up for our weekly newsletter.