‘Ernstig sociale onveiligheid op faculteit van Universiteit Twente’, kopte de Twentsche Courant Tubantia dit weekend. Het is de conclusie van de regionale krant, op basis van documentatie van een klokkenluider over een situatie bij de faculteit EEMCS.
‘Serious social safety issues at University of Twente’, Twentsche Courant Tubantia headlined this weekend. The regional newspaper reaches that conclusion based on documentation from a whistleblower about a situation at the EEMCS faculty.
Grensoverschrijdend gedrag vindt op verschillende en uiteenlopende manieren plaats, ook op de campus. In een tweeluik vertellen twee studenten en twee medewerkers van de UT wat hun overkwam. Dit doen ze onder een gefingeerde naam, omdat de verhalen heftig en zeer persoonlijk zijn. Vandaag deel twee: medewerkers Mariska en Iris kregen te maken met machtsmisbruik door hun leidinggevende.
There are many different ways in which transgressive behaviour takes place, including on campus. This article is part of a diptych in which two UT students and two UT employees share what happened to them. Fictitious names are used as their stories are intense and very personal. Today we present part two: UT employees Mariska and Iris experienced abuse of power by their managers.