‘Een keer per week een half uur tot een uur oefenen met praten en gesprekken voeren, dat is alles. Het is echt bedoeld om vlieguren te maken in de taal. De vrijwilliger hoeft verder geen grammatica uit te leggen of instructie voor te bereiden’, vertelt programmacoördinator Céline Schouten. ‘Dat leren ze in de daadwerkelijke taallessen.’
Wel blijven de vrijwilligers op de hoogte van wat er die week in die lessen is besproken, zodat de taalleerlingen het geleerde direct kunnen toepassen. De vrijwilligers kregen de afgelopen weken instructie over hoe ze het beste kunnen helpen. ‘Direct een fout aanwijzen en verbeteren helpt niet, maar als je het in de correcte vorm herhaalt horen taalstudenten zelf dat het anders moet’, geeft Schouten als voorbeeld.
Uitbreiding
Het buddyprogramma is tot nu toe alleen bestemd voor sprekers die op A2/B1-niveau van het CEFR zitten, het Common European Framework of Reference for Languages. Er wordt tussentijds geëvalueerd om te kijken hoe het bevalt. Daarna kunnen er uitbreidingen naar andere niveaus komen.
