Met een zwaar gemoed sloten we in juli het academisch jaar af: tot wel vijfhonderd banen staan op de tocht en een opgetuigd crisisteam genaamd ‘No Time to Waste’ moet ons uit de brand helpen. Wat is er ook alweer precies aan de hand? Aan de hand van een serie vragen frissen we je geheugen op.
It was with a heavy heart that the UT closed the academic year in July: up to five hundred jobs are at risk and an impromptu crisis team called 'No Time to Waste' has to help us out. What exactly is going on again? We will refresh your memory based on a series of questions.
De gevolgen van de bezuinigingsopgave van de UT laten zich ook in het onderwijs gelden. Jurnan Schilder, universitair docent in de ET-faculteit, schetst hoe het vrijwel onmogelijk is geworden om werkcolleges op te zetten.
The consequences of the UT's austerity measures are also being felt in education. Jurnan Schilder, Assistant Professor in the ET faculty, outlines how it has become almost impossible to set up seminars.