- EN
- NL
NewsNieuwjaarsboodschap: ‘Niet lullen, maar poetsen’
Honderden UT’ers kwamen maandagochtend in de Agorazaal van de Vrijhof samen voor een traditionele nieuwjaarsbijeenkomst. De boodschap van het college van bestuur aan de aanwezigen: 2025 wordt het jaar van actie, om de UT – vooral financieel – weerbaar te maken.
- EN
- NL
NewsNew Year's message: 'Don't talk, but act'
Hundreds of members of the UT community gathered in the Agora hall of the Vrijhof on Monday morning for a traditional New Year's gathering. The message from the Executive Board to those present: 2025 will be the year of action, to make the UT resilient – especially financially.
- EN
- NL
NewsGeen besluit over begroting: ‘Willen grip op situatie zien’
De universiteitsraad stemde woensdagochtend niet in met de begroting voor volgend jaar, maar stemde ook niet tegen. Het college van bestuur krijgt dertig dagen de tijd om de zorgen van de raad weg te nemen, die spreekt van een weinig realistische begroting.
- EN
- NL
NewsNo decision on budget: 'Want to see grip on the situation'
The University Council did not vote in favour of next year's budget on Wednesday morning, but did not vote against it either. The Executive Board has been given thirty days to address the concerns of the council, which speaks of an unrealistic budget.
