- EN
- NL
NewsUT doet op 25 maart mee aan estafettestaking
De UT doet op 25 maart mee aan de estafettestaking tegen de bezuinigingen op het hoger onderwijs. Dat besloten vakbondsleden donderdagmiddag.
- EN
- NL
NewsUT participates in relay strike on 25 March
On 25 March, the UT will participate in the relay strike against the budget cuts in higher education. That was decided by union members on Thursday afternoon.
- EN
- NL
News‘In één klap is je levenswerk niet meer interessant genoeg’
Veertien jaar was ze verbonden aan de UT, haar oratie stond al gepland. Kerensa Broersen, hoogleraar bij de Applied Stem Cell Technologies-vakgroep, is één van 47 mensen die deze week ontslagen werd. Tot grote verbazing en ontzetting. ‘Mensen met florerende carrières worden weggezet bij het oud vuil, zo voelt het.’
- EN
- NL
News'In one fell swoop, your life's work is no longer interesting enough'
She had been affiliated with the UT for fourteen years, her inaugural lecture had already been planned. Kerensa Broersen, professor at the Applied Stem Cell Technologies group, is one of 47 people who were fired this week. To great surprise and dismay. 'People with flourishing careers are thrown away with the trash, that's how it feels.'
- EN
- NL
NewsOntslag voor 47 medewerkers TNW, acht vakgroepen verdwijnen
In totaal worden 63 TNW-medewerkers rechtstreeks door de reorganisatie geraakt, van wie 47 met ontslag worden bedreigd. Acht vakgroepen worden volledig opgeheven, terwijl opleidingen in stand gehouden worden. Dit staat in een samenvatting van het reorganisatieplan.
- EN
- NL
NewsDismissal for 47 S&T employees, eight research groups disbanded
A total of 63 employees of the S&T faculty are directly affected by the reorganisation, 47 of whom are threatened with dismissal. Eight research groups will be completely disbanded, while study programmes are maintained. This is stated in a summary of the reorganisation plan.
- EN
- NL
Spotlight‘Welke keuze ook gemaakt wordt, een CvB moet transparant zijn’
Een moeizame begrotingsdiscussie, vage projecten en gebrek aan grip. Universiteitsraadsvoorzitter Herbert Wormeester ziet ‘vanaf de zijlijn’ hoe de UT maar moeizaam financieel op koers blijft. Een uitgebreid interview.
- EN
- NL
Spotlight'Whatever choice is made, a board must be transparent'
A strenuous budget discussion, vague projects and lack of control. University Council chairman Herbert Wormeester sees 'from the sidelines' how the UT is struggling to stay on track financially. An extensive interview.
- EN
- NL
NewsGreen light for budget, University Council 'with its back against the wall'
A majority of the University Council voted in favour of the budget for 2025 on Wednesday morning. This is despite a number of major concerns, particularly regarding how realistic the budget is and how concrete the UT's financial measures are.
- EN
- NL
NewsGroen licht voor begroting, Uraad ‘met rug tegen de muur’
Een meerderheid van de universiteitsraad stemde woensdagochtend in met de begroting voor 2025. Dat ondanks een aantal grote zorgen, met name over hoe realistisch de begroting is en hoe concreet de financiële maatregelen van de UT zijn.
- EN
- NL
Spotlight‘De UT wil haar eigen hoofdpijn niet uitbesteden’
Karin Bax trad medio september aan in een nieuwe functie, die van programmamanager organisatiewijzigingen. Haar taak: de bezuinigingsslag op de UT en de bijbehorende veranderingen in de organisatie ‘begeleiden en aanjagen’. Een interview, over haar eerste vier maanden, de UT-cultuur en verandering.
- EN
- NL
News'The UT does not want to outsource its own headaches'
Karin Bax took up a new position in mid-September, that of programme manager for organisational changes. Her task: to 'guide and drive' the cutbacks at the UT and the associated changes in the organisation. An interview, about her first four months, the UT culture and change.
- EN
- NL
NewsGeen besluit over begroting: ‘Willen grip op situatie zien’
De universiteitsraad stemde woensdagochtend niet in met de begroting voor volgend jaar, maar stemde ook niet tegen. Het college van bestuur krijgt dertig dagen de tijd om de zorgen van de raad weg te nemen, die spreekt van een weinig realistische begroting.
- EN
- NL
NewsNo decision on budget: 'Want to see grip on the situation'
The University Council did not vote in favour of next year's budget on Wednesday morning, but did not vote against it either. The Executive Board has been given thirty days to address the concerns of the council, which speaks of an unrealistic budget.
