- EN
- NL
NewsBruins houdt vol: 'We gaan bezuinigen'
De dreigementen van de oppositie en de vele duizenden demonstranten in Den Haag maken vooralsnog weinig indruk op onderwijsminister Eppo Bruins. ‘De realiteit is dat wij als kabinet andere keuzes hebben gemaakt.’
- EN
- NL
NewsBruins insists: 'We are going to cut back'
The threats of the opposition and the many thousands of demonstrators in The Hague have so far made little impression on Education Minister Eppo Bruins. 'The reality is that we as a cabinet have made different choices.'
- EN
- NL
NewsActivism? 'Sounds like fun, but I don't have time'
UT students see activism mainly as a fun activity, but lack of time and fear of financial consequences such as the long-term studying fine are obstacles. This is evident from the results of a survey conducted by the Student Union and the University Innovation Fellows.
- EN
- NL
NewsActivisme? ‘Lijkt me leuk, maar ik heb vooral geen tijd’
UT-studenten zien activisme vooral als een leuke bezigheid, maar gebrek aan tijd en angst voor financiële consequenties zoals de langstudeerboete zijn obstakels. Dat blijkt uit de resultaten van een enquête gehouden door de Student Union en de University Innovation Fellows.
- EN
- NL
NewsLiveblog: het Malieveld op tegen monsterbezuinigingen
Studenten en medewerkers van de Nederlandse universiteiten protesteren maandag in Den Haag tegen de geplande miljardenbezuiniging op het hoger onderwijs. Naar verwachting zijn honderden UT'ers op pad. In deze liveblog houden we je op de hoogte van de laatste ontwikkelingen.
- EN
- NL
NewsLiveblog: Protest in The Hague against monstrous budget cuts
Students and staff of Dutch universities protest in The Hague on Monday against the planned billion in budget cuts to higher education. Hundreds of UT students and employees are expected to be heading there. In this liveblog, we will keep you updated on the latest developments.
- EN
- NL
News‘Geen financiële chaos, maar het ontbreekt aan kaders’
De UT is financieel gezien ‘onvoldoende in control’, loopt achter de feiten aan en moet ‘de financiële hygiëne’ zo snel mogelijk op orde krijgen, luidde de conclusie in een vorige week uitgelekt rapport. Finance-directeur Dennis van Zijl reageert voor het eerst, nu de UT een samenvatting openbaar heeft gemaakt.
- EN
- NL
News'No financial chaos, but there is a lack of frameworks'
The UT is 'insufficiently in control' financially, is lagging behind the facts and must get 'financial hygiene' in order as soon as possible, was the conclusion in a report leaked last week. Finance director Dennis van Zijl responds for the first time, now that the UT has made a summary available.
