- EN
- NL
NewsCBS: jongeren hadden het zwaar in lockdown
Eén op de vier jongvolwassenen was begin 2021 ‘psychisch ongezond’, meldt statistiekbureau CBS. Vaker dan in andere tijden voelden jongeren zich somber, onrustig of ongelukkig.
- EN
- NL
NewsStatistics Netherlands: lockdowns were hard on young people
Statistics Netherlands reports that one out of every four young adults was ‘mentally unhealthy’ at the beginning of 2021. Young people experienced feelings of sadness, agitation and unhappiness more than before.
- EN
- NL
NewsVan Engelshoven: onderwijs gaat niet dicht in vierde golf
Het hoger onderwijs gaat de deuren niet meer sluiten, ook niet in een vierde golf van coronabesmettingen. Dat zei demissionair minister Van Engelshoven vandaag bij de opening van het studiejaar van Zuyd Hogeschool.
- EN
- NL
NewsVan Engelshoven: education will not shut down in fourth wave
Higher education is not going to shut its doors again, even if there is a fourth wave of COVID-19 infections. So said outgoing Minister Van Engelshoven yesterday at the opening of the academic year of Zuyd University of Applied Sciences.
- EN
- NL
NewsWat als je verkouden bent en lessen mist?
De collegezalen gaan eindelijk weer open. Dat is goed nieuws, maar hoe gaat het straks als je een kwetsbare gezondheid hebt of ‘gewoon’ verkouden bent en lessen mist? Studentenorganisaties ISO en LSVb zijn er niet gerust op.
- EN
- NL
NewsWhat if you have a cold and miss classes?
Lecture halls are finally opening again. That is good news, but what if your health is fragile or you ‘merely’ have a cold and miss classes? Student organisations ISO and LSVb are not reassured.
- EN
- NL
NewsMassale tentamens mogen weer vanaf 20 september
Het is vanaf 20 september weer toegestaan om tentamens voor groepen van meer dan 75 studenten te organiseren, zolang ze onderling anderhalve meter afstand kunnen houden.
- EN
- NL
NewsMass exams possible again from 20 September
From 20 September it will once again be possible to organise exams for groups of more than 75 students, provided that they are able to observe social distancing.
