• EN
  • NL
News

Meer coronabesmettingen tijdens introductieweken

Sinds de start van de introductieweken neemt het aantal besmette studenten in verschillende steden weer toe. Toch valt de instellingen niets te verwijten: volgens de lokale GGD’s liepen de studenten het virus op tijdens privéfeestjes.

  • EN
  • NL
News

Covid infections rise during introduction weeks

Since the start of the introductory activities, several Dutch cities have seen a marked rise in the Covid infection rate among students. However, the universities themselves are not to blame: the students contracted the virus at parties they organised themselves.

Opinion

Beste sjaars,

Roy van Zijl (22) is masterstudent werktuigbouwkunde én een talentvol atleet. Hij schrijft om de week een column voor U-Today, over wat hem opvalt op de campus.

News

Corona domineert opening studiejaar

De moed erin houden, ondank alles goed onderwijs geven, studenten aanmoedigen om hun studietijd zo leuk mogelijk te maken… Bij de opening van het nieuwe academische jaar kon niemand om de coronacrisis heen.

  • EN
  • NL
News
Corona-advies UT

‘Let op jezelf en op anderen’

Met desinfectiepompjes, markeringen en extra ventilatiemaatregelen is de UT omgetoverd tot ‘anderhalvemeteruniversiteit’. Het is de realiteit van een nieuw collegejaar. Wat tref je aan op de campus en wat moet je vooral wel of niet doen?

  • EN
  • NL
News
UT corona guidelines

‘Take care of yourself and those around you’

With disinfectant dispensers, marked routes and additional ventilation, the UT has been transformed into a ‘1.5-metre university’. This is the reality of the new academic year. What will campus look like and what are the dos and don'ts?

  • EN
  • NL
News

Nieuw steunpakket slaat studenten over

Nog negen maanden lang blijft het kabinet de economie steunen. Maar studenten met tijdelijke banen vallen buiten de boot in het nieuwe steunpakket dat het kabinet zojuist heeft aangekondigd.

  • EN
  • NL
News

New support package leaves students in the cold

The Dutch government will provide a further nine months of financial support to shore up an economy that is still reeling from the impact of the Covid-19 pandemic. However, students with temporary jobs are not included in the raft of measures announced last week.

News

Appèl ontslaat kwart cateringmedewerkers UT

Bedrijfscateraar Appèl neemt noodgedwongen afscheid van veertien van haar medewerkers op de UT. De coronacrisis dwingt de cateraar tot een reorganisatie met landelijk in totaal 350 ontslagen tot gevolg. ‘Het is een bittere pil, maar gelukkig is er begrip’, zegt Dave Tabois, Manager Operations Campus.

Campus Life
Part 2 (of 2)

The essential studying in Enschede guide (special corona edition)

Welcome, freshmen, during these strange and trying times! You’re about to start your study at the UT, in Enschede - of all places… To help you feel more familiar with these new surroundings in the midst of a global pandemic, we created this special corona edition of our essential guide to studying in Enschede.

Campus Life
Part 1

The essential studying in Enschede guide (special corona edition)

Welcome, freshmen, during these strange and trying times! You’re about to start your study at the UT, in Enschede - of all places… To help you feel more familiar with these new surroundings in the midst of a global pandemic, we created this special corona edition of our essential guide to studying in Enschede.

News

Geen vuiltje aan de lucht? Hoger onderwijs maakt zichzelf ‘corona-proof’

De ventilatie is gecheckt, de looproutes afgezet met plaklint en de campuscoaches staan klaar om studenten en medewerkers de weg te wijzen. De hogescholen en universiteiten staan in de startblokken voor het nieuwe studiejaar.

  • EN
  • NL
News

Minister: fraude bij online tentamens valt mee

Studenten hebben dit jaar niet massaal valsgespeeld toen zij thuis achter hun laptop tentamen moesten maken, meent minister Van Engelshoven. Althans, ze fraudeerden niet vaker dan anders.

  • EN
  • NL
News

Minister: cheating limited during online exams

Education minister Ingrid van Engelshoven claims that students have not cheated en masse since universities switched to online exams this spring. Or at least, they haven’t cheated more than usual.

News

Het park is de place to be voor doegroepjes

Het is een unieke Kick-In, dat merken ook de doegroepouders. Vorig jaar konden ze nog volledig losgaan op alle feestjes, nu maken ze van dichtbij mee hoe groot het verschil is voor de huidige kiddo’s. Maar elk nadeel heeft zijn voordeel, laten ze weten. ‘In het park kun je afstand houden én het gezellig hebben.’

Van de redactie

Genaaid

Het commentaar van U-Today. De realiteit deze nazomer: een karige introductieperiode. Het bagatelliseren van de ontberingen die deze generatie studenten ondergaat, is onterecht. Laten we ze als medewerkers en ouderejaars een warm welkom geven.

Read more articles