Klimaatactivistische studenten en medewerkers gaven donderdagmiddag de jaknikker achter de Horst een make-over. Met de actie wilden ze hun eis aan het college van bestuur onderstrepen: bevries een jaar lang de banden met de fossiele industrie.
Climate activist students and staff gave the pumpjack behind the Horst a makeover on Thursday afternoon. With the action, they wanted to underline their demand to the Executive Board: freeze ties with the fossil industry for a year.
De UT maakt zich ernstige zorgen over de uitkomst van het debat van afgelopen week over internationalisering. Collegevoorzitter Vinod Subramaniam riep tijdens de universiteitsraad studenten op zich uit te spreken. Rector Tom Veldkamp inventariseert vooruitlopend op het wetsvoorstel de opleidingen.
The UT is deeply concerned regarding the outcome of last week's debate on internationalisation. UT president Vinod Subramaniam called on students to speak out. Rector Tom Veldkamp takes inventory of programmes ahead of the law proposal.
Grote onzekerheid rondom de toekomstige studenteninstroom dwingt de UT om haar ambities fors naar beneden bij te stellen. Dat blijkt uit het meest recente ‘Spring Memorandum’, het financiële meerjarenplan van de universiteit. Het jaarlijkse budget wordt gemiddeld met 18,5 miljoen euro verlaagd ten opzichte van eerdere plannen.
Great uncertainty regarding the future student intake is forcing the UT to sharply scale down its ambitions. Such is evident from the most recent 'Spring Memorandum', the university's long-term financial plan. The annual budget will be cut by an average of €18.5 million compared to previous plans.