- EN
- NL
NewsKamertekort loopt op
Het tekort aan studentenwoningen is in één jaar toegenomen met 4.500, tot zo’n 26.500 studentenwoningen. Dat tekort zal nog flink toenemen, verwachten de studentenhuisvesters.
- EN
- NL
NewsShortage of student accommodation surges
In a single year’s time the shortage of student accommodation has leapt by 4,500 places to a total of 26,500. And the expectation among student housing corporations is that the shortage will continue to escalate.
- EN
- NL
NewsContainercomplex aan Witbreuksweg moet kamernood oplossen
Tweehonderd flexwoningen aan de Witbreuksweg moeten de acute woningnood voor UT-studenten grotendeels oplossen. In de loop van oktober krijgen de wooncontainers daar hun plek. Het plaatsen van studenten gebeurt op basis van urgentie, reisafstand en – als de vraag het aanbod overstijgt – loting.
- EN
- NL
NewsContainer complex on Witbreuksweg must solve room shortage
Two hundred flex homes on the Witbreuksweg should largely solve the acute housing shortage for UT students. The housing containers will be placed there in the course of October. Students will be assigned to their accommodation on the basis of urgency, travel distance and - if demand exceeds supply - by means of lottery.
- EN
- NL
NewsTe weinig kamers, maar geen extra geld voor studentenhuisvesting
Er komen steeds meer studenten en de woningnood wordt steeds heviger. Toch trekt het ministerie van Binnenlandse Zaken dit jaar nog geen extra geld uit voor studentenhuisvesting.
- EN
- NL
NewsRooms are scarce, but no extra money for student accommodation
The number of students keeps rising and the housing crisis keeps getting worse. But the Ministry of the Interior is not allocating any extra funding for student accommodation.
- EN
- NL
NewsDocenten komen op voor studenten zonder kamer
De problematiek rondom EU-studenten die geen kamer kunnen vinden, gaat UT-docenten aan het hart. Arnold Enklaar en vijf andere docenten sloegen de handen ineen met ESN (Erasmus Student Network, red.) Twente. ‘Dit gaat alle UT-medewerkers aan.’
- EN
- NL
NewsTeachers stand up for students without rooms
The problem of EU students who cannot find a room also affects teachers. Arnold Enklaar and five other teachers joined forces with Erasmus Student Network Twente. 'This concerns all UT employees.'
- EN
- NL
NewsGemeente Enschede wil geen ‘kamerverhuurder’ spelen
De gemeente Enschede zegt ‘niet op de hoogte te zijn gesteld’ door de UT over de flinke toestroom studenten en de daarbij horende problematiek rondom studentenhuisvesting. Wat kan de gemeente nu nog betekenen voor de dakloze student?
- EN
- NL
NewsEnschede Municipality does not want to play 'landlord'
The municipality of Enschede says it was 'not informed' by the UT about the large influx of students and the associated problems of student housing. What can the municipality now do for homeless students?
- EN
- NL
NewsWoede na ‘heroverwegen’ studie op UT: ‘Ik kan het niet geloven’
Honderden aanstaande UT-studenten uit de EU zochten wekenlang zonder succes naar woonruimte in Enschede. Deze week ontvingen ze een brief van de UT, met de boodschap om een studie in Twente te heroverwegen. ‘Ik heb niet eens een ticket terug naar Litouwen.’
- EN
- NL
NewsAnger after 'reconsidering' a study at UT: 'I can't believe it'
Hundreds of prospective UT students from the EU have been looking for accommodation in Enschede for weeks without success. This week they received a letter from the UT, telling them to reconsider studying in Twente. 'I don't even have a ticket back to Lithuania'.