- EN
- NL
News‘Uitfaseren ATLAS is reorganisatie’
Is het uitfaseren van ATLAS eigenlijk geen reorganisatie? Dat vroeg de universiteitsraad woensdagochtend aan het college van bestuur, nu er een plan voor het personeel van de topopleiding in de maak is. Rector Tom Veldkamp vond die conclusie te voorbarig.
- EN
- NL
News'Phasing out ATLAS is reorganization'
Isn't phasing out ATLAS actually a reorganization, the University Council asked the Executive Board on Wednesday morning, now that a plan for the programme staff is in the making. Rector Tom Veldkamp thought that conclusion was too premature.
- EN
- NL
NewsUraad extra scherp op vastgoeduitgaven: ‘Kan banen redden’
‘Elke euro telt’, was woensdagochtend de boodschap van de universiteitsraad aan het college van bestuur bij de bespreking van de huisvestingsplannen. Gezien de financiële uitdagingen moet de UT nog strenger op de vastgoedcenten letten, aldus de raad.
- EN
- NL
NewsUniversity Council extra focused on real estate spending: 'Can save jobs'
'Every euro counts', was the message from the University Council to the Executive Board on Wednesday morning when discussing the housing plans. Given the financial challenges, the UT must pay even stricter attention to real estate money, according to the council.
- EN
- NL
NewsUnrest on campus after series of violent incidents
A series of violent incidents on campus has left some UT staff feeling unsafe. One postdoc even resigned and flew back to China. Although the perpetrators have since been banned from campus, the UT is still troubled by the issue.
- EN
- NL
NewsOnrust op de campus na serie gewelddadige incidenten
Een aantal gewelddadige incidenten op de campus heeft er toe geleid dat sommige UT’ers zich niet meer veilig voelen. Een postdoc nam zelfs ontslag en vloog terug naar China. Hoewel de daders inmiddels een campusverbod hebben, zit de UT nog overduidelijk met de kwestie in haar maag.
- EN
- NL
NewsTwente for Protest gaat bij Ei van Ko demonstreren
De Twente for Protest-actiegroep zet nog één keer alle zeilen bij om een statement te maken tegen de bezuinigingen in het onderwijs. De groep roept op om woensdagmiddag om 13.00 uur te protesteren voor het stadhuis in Enschede.
- EN
- NL
NewsTwente for Protest is going to demonstrate at Ei van Ko
The Twente for Protest action group is pulling out all the stops one more time to make a statement against the cuts in education. The group calls for a protest in front of the city hall in Enschede on Wednesday afternoon at 13:00.
- EN
- NL
NewsLanguage policy: UT opts for 'parallel bilingualism' from 2025
The UT will officially introduce a 'parallel bilingual' language policy as of 1 January 2025. In other words, both Dutch and English are recognised as official working languages, but with their own guidelines and context.
- EN
- NL
NewsTaalbeleid: UT kiest vanaf 2025 voor ‘parallel tweetalig’
De UT voert per 1 januari 2025 officieel een ‘parallel tweetalig’ taalbeleid in. Met andere woorden: zowel Nederlands als Engels worden erkend als officiële voertaal, maar wel met hun eigen richtlijnen en context.