- EN
- NL
NewsRacisme: hoger onderwijs kijkt in de spiegel
De wereldwijde protesten tegen racisme leiden tot zelfonderzoek in het hoger onderwijs: welke rol spelen afkomst en discriminatie?
- EN
- NL
NewsRacism: higher education looks in the mirror
The worldwide protests against racism are leading to some soul-searching in higher education, and to the question: what role do background and discrimination play?
- EN
- NL
NewsRacisme in het hoger onderwijs
Na de moord op George Floyd door een Amerikaanse politieagent gaan over de hele wereld massa’s mensen de straat op om te protesteren tegen racisme. Hoe zit het met racisme in het Nederlandse hoger onderwijs?
- EN
- NL
NewsRacism in higher education
After George Floyd was killed by an American police officer, many hundreds of thousands of people all over the world took to the streets to protest against racism. But what is the current situation in terms of racism in Dutch higher education?
- EN
- NL
NewsRutte zet deur op kier voor hoger onderwijs
Premier Rutte heeft gisteravond bevestigd dat hogescholen en universiteiten vanaf 15 juni weer open mogen voor praktijklessen, tentamens en begeleiding van kwetsbare studenten. Hoe de UT invulling aan de versoepeling gaat geven, wordt vanmiddag duidelijk, laat woordvoerder Laurens van der Velde weten.
- EN
- NL
NewsDoor to easing lockdown higher education opened by a crack
Prime Minister Mark Rutte confirmed yesterday evening that institutes of higher education will open their doors again starting on 15 June for practicals, exams and guidance for vulnerable students. How the UT will implement the easing will become clear later today, spokesman Laurens van der Velde says.
- EN
- NL
NewsHele onderwijs dicht tot en met 6 april
Net als de rest van het onderwijs sluiten universiteiten en hogescholen tot en met 6 april hun deuren om de verspreiding van het coronavirus tegen te gaan. Dat is een week langer dan vorige week werd aangekondigd. Het onderwijs op de UT gaat vanaf volgende week weer door, maar dan wel volledig digitaal.
- EN
- NL
NewsAll education closed until the 6th of April
Just like the rest of the education, universities and colleges will close their doors until the 6th of April to prevent the spread of the coronavirus. That is a week longer than announced last week. Education at the UT will continue from next week, but it will be fully digital.