- EN
- NL
NewsProtestactie tegen gewelddadige incidenten
Naar aanleiding van een aantal gewelddadige incidenten op de campus, hield een groep demonstranten dinsdagmiddag een protestmars. De actievoerders willen duidelijk maken dat voor geweld, racisme en discriminatie geen ruimte is op de Universiteit Twente.
- EN
- NL
NewsProtest action against violent incidents
In response to a number of violent incidents on campus, a group of demonstrators held a protest march on Tuesday afternoon. The activists want to make it clear that there is no room for violence, racism and discrimination at the University of Twente.
- EN
- NL
NewsKlokkentoren verandert in jukebox
Van Europapa tot Engelbewaarder, melodieën van bekende nummers galmen binnenkort over de campus. Het carillon is vanaf woensdag 18 december officieel een jukebox. De Universiteit Twente heeft daarmee een wereldprimeur. Niet eerder zijn klokken ingezet als jukebox.
- EN
- NL
NewsBell tower turns into jukebox
From Europapa to Engelbewaarder, melodies of well-known songs will soon reverberate across the campus. The carillon will be a jukebox from Wednesday 18 December. This is a world first for the University of Twente. Never before have bells been used as jukeboxes.
- EN
- NL
NewsUT-studenten bouwen aan Enschedese studentenvakbond
Onder de noemer ‘Enschede Student Movement’ willen UT-studenten een lokale studentenvakbond in Enschede van de grond krijgen. Het initiatief wordt gesteund door de Landelijke Studentenvakbond.
- EN
- NL
NewsUT students build Enschede student union
Under the name 'Enschede Student Movement', UT students want to get a local student union off the ground in Enschede. The initiative is supported by the National Student Union.
- EN
- NL
NewsOppositie helpt kabinet uit de brand, bezuinigingen blijven grotendeels overeind
De bezuinigingen op onderwijs en onderzoek mogen goeddeels doorgaan, blijkt uit de gisteravond gesloten deal over de OCW-begroting. Van de 2 miljard euro wordt nog geen 700 miljoen euro teruggedraaid.
- EN
- NL
NewsOpposition helps cabinet out, budget cuts largely remain intact
The cuts in education and research are largely allowed to continue, according to the deal on the OCW budget concluded last night. Of the 2 billion euros, less than 700 million euros will be reversed.
- EN
- NL
NewsUT President condemns incidents and political climate
With a fiery speech during the University Council meeting on Wednesday morning, President of the Executive Board Vinod Subramaniam condemned the series of incidents on campus. The UT is considering installing extra cameras and will officially report it as an institution if the perpetrators show up on campus again.
- EN
- NL
NewsCollegevoorzitter veroordeelt incidenten en politiek klimaat
Met een vurig betoog veroordeelde collegevoorzitter Vinod Subramaniam tijdens de Uraad woensdagochtend de reeks incidenten op de campus. De UT overweegt het plaatsen van extra camera’s en gaat officieel als instelling aangifte doen als de daders zich weer tonen op de campus.