- EN
- NL
Science'We want to make cycling safer and more enjoyable'
How can you make cycling safer and more attractive with the help of technology? In the coming weeks, UT researchers are conducting field tests with various warning systems on an e-bike, for the ‘Smart Connected Bikes’ project. A reporter cycled along as a volunteer guinea pig on behalf of U-Today, from the campus through Twekkelerveld.
- EN
- NL
Science‘We willen fietsen veiliger en plezieriger maken’
Hoe kun je fietsen veiliger en aantrekkelijker maken met behulp van technologie? UT-onderzoekers voeren de komende weken vanuit het Smart Connected Bikes-project veldtesten uit met verschillende waarschuwingssystemen op een e-bike. Een verslaggever fietste namens U-Today als vrijwillig proefkonijn mee, vanaf de campus door Twekkelerveld.
- EN
- NL
NewsRaad van State positief over wetsvoorstel internationalisering
De Raad van State is positief over het wetsvoorstel ‘Internationalisering in balans’. Wel moet er duidelijk in komen te staan dat het sluiten van anderstalige studies ‘een uiterste middel’ is. In het hbo hoeft er weinig te veranderen, vindt de raad.
- EN
- NL
NewsCouncil of State positive on internationalisation bill
The Council of State is positive on the ‘Internationalisering in Balans’ (Internationalisation in Equilibrium) bill. As a caveat, the bill must clearly state that shutting down non-Dutch-taught programmes is 'a last resort'. Not a lot needs to change in higher vocational education, the council thinks.
- EN
- NL
NewsPolitie houdt verdachte van inbraken in campuswoningen aan
De politie hield woensdag een man aan die verdacht wordt van het plegen van inbraken in campuswoningen. De hoop is dat de inbraakgolf – die de campus wekenlang teisterde – nu gaat liggen. Toch blijft wijkagent Erik Dunnewind hameren op het goed sluiten van ramen en deuren.
- EN
- NL
NewsPolice detain suspect of burglaries in campus residences
On Wednesday, police detained a man suspected of committing burglaries at campus residences. The hope is that the wave of burglaries – which plague the campus for weeks – will now subside. Nevertheless, local police officer Erik Dunnewind continues to insist on closing windows and doors properly.